-
1 boucle
n. f.1. Imprisonment. Avec son pédigrée, il était bon pour la boucle: With his 'form', he was heading straight for the nick.a To be back to square one (back to where one started).b To make ends meet, to manage on the money at one's disposal. (The expression originates from the world of aviation where it means to loop the loop.)3. La Grande Boucle: The Tour de France cycling race. -
2 quimper
v. trans. & intrans.1. To 'chat up', to woo. Si tu veux quimper des frangines, fringue-toi mieux! If you want to pull the birds, get yourself properly togged-up!2. (Prison slang): To 'cop' a sentence. Avec son pedigree, il va quimper chéro! With his form, he's in for one hell of a stretch!3. Quimper pour. To fall for, to be the victim of someone or something. Il quimpe pour n'importe quel baratin! He'll fall for any patter!4. Laisser quimper: To drop, to give up (as a bad job). Laisse quimper, mon vieux! Pack it in, mate!
См. также в других словарях:
pedigree — [ pedigre ] n. m. • 1828; mot angl., de l a. fr. pié de grue « marque formée de trois traits » 1 ♦ Extrait du livre généalogique d un animal de race pure. Établir le pedigree d un chien de luxe. 2 ♦ (Personnes) Iron. Généalogie. Il est très fier… … Encyclopédie Universelle
Un pedigree — Pour les articles homonymes, voir Pedigree (homonymie). Un pedigree Auteur Patrick Modiano Genre Roman Pays d origine … Wikipédia en Français
BWF Triple H — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
Hunter Hearst Helmsley — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
Hunter Hearst Hemsley — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
Paul Levesque — Triple H … Wikipédia en Français
Paul Michael Levesque — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
The Cerebral Assassin — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
The King Of Kings — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
Triple H (Paul Levesque) — Paul Levesque Triple H … Wikipédia en Français
Randy Orton — Randal Keith Orton Randy Orton à Tribute to the Troops 2010 Données générales Nom complet … Wikipédia en Français